يحتاج مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أشخاص لديهم مهارات لغوية ، ويتحدثون لغة أجنبية واحدة أو أكثر بطلاقة. إن عمل اللغويين أمر حيوي للتحقيقات في النشاط الإجرامي والتهديدات الإرهابية داخل الولايات المتحدة ، وهو الوصف الوظيفي الأساسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي. كما هو الحال مع غيره من موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي من رتبة ملف ، فإن المرتب السنوي المدفوع إلى لغوي يعتمد على المهارات والخبرة ورتبة داخل المنظمة.
$config[code] not foundأدوار لغوية
يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بتوظيف لغويين للمساعدة في التحقيق في النشاط الإجرامي ، بما في ذلك غسل الأموال ، والإرهاب ، والرشوة ، والاختطاف ، والاتجار بالمخدرات والتجسس. قد يقوم المترجم اللغوي بترجمة المستندات النصية ذات النسخ المطبوعة والنصوص الرقمية ، أو تسجيل المحادثات المسجلة أو تحويل لغة أجنبية إلى الإنجليزية خلال مقابلة أو استجواب. وتشمل الاحتياجات الأساسية للغات الأجنبية لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) العربية والصينية والفارسية والكورية والبنجابية والروسية والإسبانية والأوردو والفيتنامية.
إجادة اللغة
يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) والحكومة الفيدرالية بتقييم الكفاءة اللغوية على مقياس من 0 إلى 5 ، عبر فئات القراءة والتحدث والاستماع والكتابة. في الجزء السفلي من المقياس ، يعني التقييم 1 أنه يمكنك التعامل مع المحادثة الأساسية وفهم المواد الأساسية المكتوبة. يشير الرقم 4 إلى الكفاءة المهنية المتقدمة في الكلام ، مما يعني أنك تتقن اللغة المتخصصة المستخدمة من قبل المتخصصين في مهنهم ، وكذلك الكلام اليومي في الأماكن غير الرسمية. ستحدد قائمة الوظائف المحددة التي ينشرها المكتب شروط إجادة اللغة التي تتحدثها ؛ جزء من طلبك سيكون تقييم الكفاءة اللغوية.
فيديو اليوم
يوجه اليكم من الشتلة جلبت لكم من الشتلةمواقع العقود
عندما يكون هناك حاجة لغوي جديد في مكان محدد ، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI غالبا ما يعلن عن فتح مركز العقد. يمكن أن يكون ذلك جزئيًا أو كاملًا ، وقد يكون التعيين مؤقتًا. يجب على مقدم الطلب تقديم سيرة ذاتية - على الرغم من عدم الحاجة بالضرورة إلى خلفية تعليمية محددة - وإجراء تقييم لغوي. يجب على المتقدمين أن يكونوا مواطنين أمريكيين. الراتب كل ساعة يختلف. بالنسبة لموقف عقد حديث في سان دييغو ، عرض المكتب مجموعة من 27 إلى 41 دولار في الساعة ، بدون فوائد.
الرواتب الإدارية
يمكن أن يؤدي وضع التعاقد إلى مهنة كمحلل لغوي ، مع رواتب جيدة وأمن وظيفي وجميع المزايا المعتادة وفرص الترقية المتاحة للعمال الفيدراليين. يعتمد مرتبو محلل اللغة وغيرها من المناصب الإدارية داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي على مقياس GS الخاص بالحكومة الفيدرالية ، مع مستوى الدخول على مستوى GS-7 والترقية حتى GS-14. واعتبارًا من عام 2013 ، تراوح الراتب من فئة GS-7 من 979 33 دولارًا وارتفع إلى 44617 دولارًا ؛ وتراوحت المقاييس من فئة GS-14 من 84،697 إلى 110،104 دولارات.
