نحن نعيش في مجتمع عالمي ، والعديد من المدن يسكنها أناس من كل دول العالم تقريبًا. وتتفاعل الغالبية العظمى من الشركات الصغيرة مع الشركات أكثر من المؤسسات الأخرى كعملاء أو موظفين أو جيران. إن إضافة اللغة الهندية ، والروسية ، والفيتنامية إلى الترجمة العصبية لترجمة غوغل يعني الآن أنه يمكنك الحصول على وقت أسهل في التواصل مع المتحدثين بهذه اللغات.
$config[code] not foundيمكن لمالك الأعمال الصغيرة اليوم أن يكون لديه موظفون محليون من بلد آخر ، يعملون لحسابهم الخاص من أنحاء مختلفة من العالم ، بالإضافة إلى عملاء وموردين أجانب. بفضل التكنولوجيا الرقمية ، لم يعد تشغيل الشركات الصغيرة يعني البقاء محليا. وهذه التقنية الرقمية هي التي تقدم ترجمة أفضل أيضًا.
على عكس التطبيقات التقليدية التي تترجم اللغات بأجزاء وقطع ، تعمل آلة Google العصبية على ترجمة جمل كاملة. وهذا يؤدي إلى ترجمات أكثر دقة وأسهل للفهم لكلا الطرفين لأنها أقرب إلى الطريقة التي يتحدث بها الناس. سيتم تسليم الترجمات تلقائيًا عند توفر خدمة الترجمة من Google على تطبيقات iOS و Android ، من خلال translate.google.com وبحث Google وتطبيق Google.
وإضافة هذه اللغات الثلاث إلى جانب اللغات الفرنسية والألمانية والإسبانية والبرتغالية والصينية واليابانية والكورية والتركية الموجودة حالياً ، أصبح الآن مجموع 11 لغة مع الإنجليزية. وفقًا لـ Google (NASDAQ: GOOGL) ، هذه هي البداية فقط ، وستكون هناك المزيد من اللغات خلال الأسبوعين المقبلين. الهدف هو ترجمة 103 لغة منطوقة حيث يمكن الوصول إلى خدمة الترجمة من Google.
تم إطلاق خدمة الترجمة من Google قبل أكثر من 10 أعوام بقليل ، واستخدمت التكنولوجيا في ذلك الوقت الترجمة المستندة إلى Phrase-Based Machine. أدت التطورات في مجال ذكاء الماكينة إلى قيام الشركة بتقديم نظام ترجمة الجهاز العصبي من Google ، في سبتمبر 2016.
باستخدام تقنيات التدريب الحديثة ، أدى ذلك إلى تحسين جودة الترجمة الآلية بشكل كبير. ولأن الترجمة الآلية العصبية لا تكسر جملة مدخلات في الكلمات والعبارات التي يجب ترجمتها إلى حد كبير بشكل مستقل مثل الترجمة الآلية المستندة إلى عبارة ، فإن النتيجة كانت مثيرة.
إذا كنت ترغب في استخدام التكنولوجيا كجزء من نشاطك التجاري الصغير وإدماجه بالكامل ، يمكن لـ Google Cloud Translation API تحقيق ذلك. يمكن أن تقوم واجهة برمجة التطبيقات بترجمة أكثر من مائة لغة مختلفة ، مع ميزة الكشف والتكامل البسيط الذي يمكن قياسه لمعالجة أحجام كبيرة وبأسعار معقولة.
يقدم السوق العديد من تقنيات الترجمة المبتكرة ، ولا شك أن العديد من الشركات الأخرى في الطريق. حتى ذلك الحين ، تعد ترجمة Google Neural Machine أحد الخيارات التي يجب مراعاتها.
الصورة: جوجل
المزيد في: جوجل
