مجلس الشيوخ يوسع مؤقتا أحكام استعادة الأعمال التجارية الصغيرة

Anonim

واشنطن (بيان صحفي - 30 مارس 2010) - أشادت رئيسة مجلس الشيوخ الأمريكي لشؤون الأعمال الصغيرة وريادة الأعمال ، ماري إل. لاندريو ، اليوم بالتمديد المؤقت لمجلس الشيوخ لأحكمتين هامتين تم إقرارهما في قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأميركي: زيادة الضمانات الحكومية وإلغاء الرسوم على القروض التجارية الصغيرة. تم تمديد البرامج حتى 30 أبريل.

$config[code] not found

"يعد تمديد هذه الأحكام الهامة خطوة جيدة وضرورية لتزويد أعمالنا الصغيرة بالأدوات التي يحتاجونها لإبقاء أبوابهم مفتوحة وتوسيعها. لكن عدم اليقين الذي يمكن أن يجلبه هذا التمديد المتكرر على المدى القصير لأصحاب المشاريع يمكن أن يؤثر على خططهم للنمو ويؤثر على اهتمام شركائنا المقرضين في تقديم هذه القروض. أتطلع إلى العمل مع زملائي في الكونغرس لضمان حصول هذه البرامج على تمديد طويل الأجل ، مثل ما تم تمريره كجزء من حزمة الوظائف الثانية لمجلس الشيوخ في وقت سابق من هذا الشهر. يعد تمديد هذه البرامج على المدى الطويل أمرًا بالغ الأهمية ، لأنه يساعد اقتصاداتنا المحلية على استعادة وإنشاء الوظائف المهمة وحفظها. مجرد إلقاء نظرة على النتائج. وخلال العام الماضي ، أضافت هذه المخصصات 18.2 مليار دولار من القروض إلى أكثر من 40000 شركة صغيرة وساعدت في توفير أكثر من 500،000 فرصة عمل ".

تم تمديد أحكام الاسترداد وتمويلها بالكامل حتى نهاية العام في تقرير Hr. 4213 ، قانون العمال الأمريكيين ، الدولة وقطاع الأعمال ، الذي مرر مجلس الشيوخ في 10 مارس. مشروع القانون حاليا في مفاوضات المؤتمر مع مجلس النواب. لقراءة المزيد حول الفاتورة ، يرجى النقر هنا.

شمل الرئيس Landrieu ، إلى جانب عضو الترتيب أولمبيا سنو ، تمديد هذه الأحكام كجزء من س. 2869 ، قانون إنشاء فرص الأعمال الصغيرة والوصول إلى رأس المال.

1