ربما لاحظ الأشخاص الذين كانوا يتصفحون السلسلة مؤخرًا أني ركزت قليلاً على كيفية تغيير المتكلمين الأذكياء والمساعدة الصوتية إلى الطريقة التي نتفاعل بها مع التكنولوجيا - مما يسمح لنا بالحديث أكثر وكتابة أقل. ومؤخرًا أصبحت على دراية بمشروع Adobe تعمل على السماح لأجهزة Amazon Echo بقراءة مستندات PDF إليك فقط من خلال طلب Alexa. لكن أحد الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام في القصة هو أن أحد الأشخاص الذين يعملون في هذا المشروع كان متدربًا في Cedrick Ilo ، وهو حاليًا مساعد أبحاث متخرج يعمل على درجة الماجستير في علوم الكمبيوتر بجامعة Virginia Tech University.
$config[code] not foundIlo هو عضو طالب في اتحاد GEM الوطني ، وهي منظمة تركز على زيادة مشاركة المجموعات الممثلة تمثيلاً ناقصًا (الأمريكيون من أصل أفريقي والهنود الأمريكيون والأمريكيون من أصل إسباني) على مستوى الماجستير والدكتوراه في الهندسة والعلوم. شارك معي تجاربه في البرنامج وعمل كمتدرب في Adobe ، ودوره في مشروع PDF Audible الذي يعمل على السماح أليكسا بقراءة مستنداتك إليك.
فيما يلي نسخة منقحة من محادثتنا. لمشاهدة محادثتك الكاملة ، شاهد الفيديو المضمن أو تحقق من مشغل SoundCloud المضمن أدناه.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: أخبرني قليلاً عن التدريب في Adobe وما كنت تفعله كجزء من ذلك التدريب.
سيدريك إيلو: لقد كنت هناك لمدة الصيف الماضيين. الصيف الأول يتعامل مع PDF Audible الذي نناقشه لاحقًا. برنامج التدريب هو رائع حقا ، بصراحة. أنا سعيد حقًا لأنهم يقبلون فقط الأشخاص هناك ، ويسمحون لك بأن تكون نفسك. المجتمع هناك ، يمكنك فقط أن تنمو وتعلم. عندما تكون لديك أسئلة لا تعاملها على هذا النحو ، "أوه ، هذا الرجل مزعج ، أحتاج إلى القيام بالأشياء". يعاملون الأمر على النحو التالي ، "حسنا ، نحن نعلم أنك تنمو ، أنت تنضج ، لذلك دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا مساعدتك على فهم المزيد. "إنهم على استعداد لتكريس بعض الوقت ، ووقف الوقت من جدول أعمالهم المزدحم لمجرد مساعدتك ، وهو حقًا مثرى ، وهو حقًا مُمكن.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: لذا أخبرني عن PDF Audible. هل كانت هذه فكرتك؟
سيدريك إيلو: أوه ، لا. PDF Audible لم تكن فكرتي ، لكنها فكرة رائعة حقًا. هذه كانت كل فكرة روس ، مديري. وهو نوع من المضحك لأنه كان من المفترض أن أعمل لمديره ، بات ، ولكن بعد ذلك عمل بات على هذا المشروع الجديد ، هذا المشروع الصغير ، ولم يكن لديه المال اللازم لذلك. لذلك وضعني على قسم آخر في ظل روس. قال روس "مهلا ، لدي هذا المال الإضافي ولدي هذه الفكرة ، دعونا نرى ما إذا كنت تريد أن تفعل ذلك" ، وكان التطور الكامل لمهارة اليكسا. لم يكن لديّ معرفة مسبقة بقدومه ، لكنني كنت أعرف جافا سكريبت فقط ، وكنت مثل "يا رجل. دعنا نقوم به."
إنها مفيدة بالفعل لأشخاص آخرين. كان الهدف الرئيسي من هذا هو مساعدة الأشخاص الذين لديهم مشاكل إمكانية الوصول. الأشخاص الذين لا يعانون من مشاكل كهذه ، أعني بالطبع أنه يمكنهم استخدامها أيضًا. لكن هدفنا الرئيسي هو مساعدة الأشخاص الذين لديهم مشاكل في إمكانية الوصول.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: هل لديك بالفعل القليل من المعرفة أو كنت تستخدم بالفعل أجهزة Echoes و Alexa حتى قبل أن يأتي إليك؟
سيدريك إيلو: أوه ، لا يا رجل. ليس لدي أي أجهزة ذكية. أنا طالب جامعي مدمر.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: (ضحك)
سيدريك إيلو: كنت مثل ، "مهلا ، هذا هو جهاز بارد. اسمحوا لي أن ألعب بها. "في أي وقت أرى التكنولوجيا مثل هذا ، وأنا دائما أسقط يدي عليها والبدء في اللعب معها ، ترقيع. هذا ما أحب القيام به. أنا فقط أحب التكنولوجيا. هذا هو السبب في أنني أركز على الواقع المعزز الآن ، لأن ذلك بالتأكيد هو الموجة القادمة من التواصل والتصور.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: إذن ما مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك ، وليس لديك أي خبرة في ذلك مسبقًا ، لإنشاء مهارة والقيام بكل الأشياء التي ينتهي بها هذا الأمر؟ ولكن ، في الحقيقة ، يجب أن نتحدث عما تفعله بالضبط قبل أن ندخل في كيفية مساعدتك في بنائه. ما الذي يفعله PDF Audible بالفعل؟
سيدريك إيلو: يقوم PDF Audible فقط بقراءة أي مستند PDF موجود في حساب Cloud Document الخاص بك. هناك مرحلتان لذلك. لدينا أيضًا تطبيقًا على هاتفك أو IOS أو Android ، يمكنك من خلاله الاتصال بحسابك ، وبعد ذلك يمكنك مسحه ضوئيًا باستخدام تطبيق مسح ضوئي ومسح PDF ؛ وينتقل إلى حسابك ويذهب مباشرة إلى حساب PDF Audible الخاص بك ، وهو مرتبط بمهارة Amazon Alexa. عمل شريكي على تطبيق المسح ، وكنت أعمل في الغالب على مهارة اليكسا. كلانا كان لدينا أيدينا أيضاً ، لكنني فعلت أكثر من الواجهة الأمامية والنهاية الخلفية لـ Amazon Polly. هناك العديد من الميزات المختلفة التي كنا نفعلها بها وكان رائعًا حقًا.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: بشكل أساسي ، يقوم تطبيق المسح بمسح PDF ويأخذ المستند إلى السحابة ، وتتمتع السحابة فعليًا ببعض معالجة اللغات الطبيعية لتحويل PDF إلى بعض النصوص التي يمكن أن يتحدث بها Alexa من قبل شخص يسأل "هل يمكنك قراءة الوثيقة مرة أخرى لي؟ "
سيدريك إيلو: بلى. إذن هذا ما تفعله شركة Amazon Polly ومهارة Lambda التي أنشأناها من أجلها.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: رائع. كم من الوقت استغرق الأمر منك لإنشاء المهارة؟
سيدريك إيلو: طوال فصل الصيف. أعني ، أعتقد أجزاء معينة ، لأنها كانت تعمل في أجزاء وتعتمد على المعالم التي كانت لدينا. على سبيل المثال ، كان علينا أن نقدم هذا ليس فقط إلى اجتماعات المحلفين العادية التي أجريناها أسبوعياً ، ولكن كان علينا أيضًا أن نقدمها لمدير مديري الذي يدير كل شيء. ومن ثم كان علينا أن نقدمها إلى نائب رئيس قسم الهندسة والتسويق ، لذلك كان علينا أن نوفر تكرارًا آخر لذلك. وأيضاً في نهاية الصيف ، كان علينا استخدامه لإظهار الجميع في Adobe ، حيث يجتمع جميع المتدربين. لذلك كان هناك الكثير من التكرارات المختلفة التي قمنا بتغييرها هنا وهناك ، لكنها كانت مثل مشروع صيفي كامل ، وفي النهاية ، هذا عندما وضعناه في النهاية بالحجارة. مثل ، "حسنا ، هذا هو. نحن لا نلمسها بعد الآن. نحن نعبئه الآن. "والناس القادمون الذين يلمسونه: يا ، إنها وظيفتك الآن. إنه طفلي ، لكن مهمتك الآن هي العناية به.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: ما هو نوع الاستجابة التي حصلت عليها عندما عرضتها لأول مرة؟
سيدريك إيلو: الحق قبالة الخفافيش ، أحب الناس ذلك. كانوا مثل ، "أوه ، أنا يمكن أن أتحدث معه؟" أعني ، أنها مثيرة للاهتمام. إنها مثل كل مرة أفكر فيها حول التكنولوجيا الجديدة وكيف يتفاعل الناس مع أمي وجدتي. الأمر مثل ، "ماذا عنك؟ كيف تفعل ذلك؟ "هكذا كان الأمر كذلك. ولكنه جعلني أشعر أيضًا بالخصوصية أيضًا. وبما أن كل شخص آخر كان يقوم بشيء مثل التحليلات الرقمية أو شيء يمكن وضعه على ملصق كرتون ثلاثي الأبعاد ، فإن مظاهرةنا كانت أكثر تمرينًا ، لذلك قاموا بمعزلتنا ووضعنا في غرفة. لذا كان على الناس الحضور لأنك عندما تتحدث إليه ، تحتاج إلى سماع صوتك وحده. لا أعتقد أن الأصداء … حسناً ، ربما الآن ، إنها أفضل بكثير مما كانت عليه من قبل ، مثل الصيف الماضي. على الارجح مثل عام كامل لنا. الأجهزة في الجهاز.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: حق.
سيدريك إيلو: نحن بحاجة لعزل الصوت حتى عندما يتفاعل الناس معه ، يمكن أن يحصلوا على التجربة الكاملة لذلك. ومن المثير للاهتمام حقًا ، وحتى يومنا هذا ، يشبه الناس ، "رجل ، مشروعك رائع جدًا" وأشياء من هذا القبيل. أنا أحب ، "يا رجل. أنا هنا فقط لأقوم بعمل. لكن ، نعم ، مشروعي رائع.
$config[code] not foundاتجاهات الأعمال الصغيرة: أعتقد أنها رائعة ، ولكنني أعتقد أيضًا أنها مفيدة ، وأعتقد أن الكثير من الأشخاص سيصبحون قادرين على فعل أشياء ربما لم يكونوا قادرين على فعلها من قبل.
سيدريك إيلو: بلى.
اتجاهات الأعمال الصغيرة: لأنه الآن ، كما قلتم ، من نقطة الوصول ، هناك أشخاص بالتأكيد سيستفيدون. لكنه يتجاوز ذلك ، على ما أعتقد. أفكر بالفعل في كيف يمكنني استخدامه ، عندما يصبح متاحًا. هذا رائع حقًا.
هذا جزء من سلسلة مقابلة فردية مع قادة الفكر. النسخة تم تحريرها للنشر. إذا كانت المقابلة صوتية أو فيديو ، فانقر فوق المشغل المضمن أعلاه ، أو اشترك عبر iTunes أو عبر Stitcher.
1