هونغ كونغ (بيان صحفي - 27 أغسطس 2010) - أبرمت شركة Alibaba.com (HKSE: 1688.HK) (HK.1688) ، وهي شركة التجارة الإلكترونية الرائدة في العالم للأعمال التجارية الصغيرة ، اتفاقاً للاستحواذ على Auctiva ، الشركة الرائدة في تطوير الأدوات الخاصة بـ eBay (شركة EBAY) 22.73، -0.43 ، -1.86 ٪) البائعين. مع أكثر من 170،000 مستخدم نشط ، تقدم Auctiva مجموعة متنوعة من أدوات الإدراج والتسويق والإدارة بالإضافة إلى استضافة الصور وواجهات المتاجر الإلكترونية التي تسهل على الشركات الصغيرة بيعها بنجاح عبر التجارة الإلكترونية على مواقع مثل eBay.
$config[code] not foundمن شأن استحواذ شركة Auctiva ، بالإضافة إلى شراء Alibaba.com على Vendio في شهر حزيران ، بالإضافة إلى قوة Alibaba.com في مجال توفير المصادر ، أن ينشئ مصدرًا هامًا للأدوات والموارد للشركات الصغيرة في الولايات المتحدة التي تسعى إلى تعزيز التجارة الإلكترونية. الجمع بين كل من استحواذات Auctiva و Vendio يجلب أكثر من 250،000 عميل جديد إلى عائلة منتجات Alibaba.com ، ويوسع بشكل كبير حجم عمليات Alibaba.com الأمريكية.
من خلال عمليات الاستحواذ الأخيرة ، تقوم Alibaba.com ببناء أول سلسلة توريد عالمية للتجارة الإلكترونية في العالم. هذه الشبكة المتواصلة التي تربط بين المصنعين وتجار الجملة من ذوي الخوادم الإلكترونية والمستهلكين ستسمح للشركات الصغيرة بالاستفادة بسهولة من الموردين في جميع أنحاء العالم ، ومن ثم إدارة هذه المنتجات وبيعها بسهولة من خلال قنوات الإنترنت الشهيرة مثل eBay و Amazon (AMZN) 124.51، -0.35 ، -0.28 ٪) ، واجهات المحلات الخاصة بهم على الانترنت وأكثر من ذلك.
وقال دون بينارد ، مالك موقع www.peggsbargains.net ، وهو أحد عملاء Auctiva و AliExpress ، "إن الوقت والمال هما أهم شيئ بالنسبة لي بصفتي مالكًا للأعمال الصغيرة". "أقضي الكثير من الوقت على الإنترنت للبحث عن المنتجات التي يمكنني بيعها. اعتدت على استخدام مواقع التصفية ، ولكن AliExpress هو أفضل بكثير ، وأكثر موثوقية. إذا تمكنت من خفض تكلفة شراء المواد بنسبة 7٪ فقط ، فستغطي جميع رسوم المتجر وتكاليف الشحن ، الأمر الذي سيزيد من ربحاتي ".
سيحصل التجار الذين يستخدمون كل من أوكتيفا وفنديو على الإنترنت مباشرة على ما يقرب من 1.5 مليون متجر للموردين على منصة مصادر Alibaba.com و AliExpress (www.aliexpress.com) ، وهي منصة معاملات بالجملة تشغلها Alibaba.com. هذا الاتصال الجديد من المورد إلى التاجر عبر الإنترنت يمثل وفورات كبيرة في التكاليف المحتملة للعملاء. من خلال الحصول على منتجاتها مباشرة من الشركة المصنعة ، والحد من السفر والاستفادة من الأسواق العالمية ، تأمل Alibaba.com مساعدة التجار الصغار على زيادة هامش الربح على المدى الطويل. على سبيل المثال ، يمكن لمتاجر مجوهرات بيع سوار فضي بأحجار العقيق السوداء مقابل 12 دولارًا أمريكيًا على موقع eBay وتحقيق ربح قدره 7.09 دولارات أمريكية إذا كان قد اشترى أصلاً مخزونها على AliExpress مقابل 4.91 دولارًا أمريكيًا للقطعة الواحدة. هذه الوفورات جنبا إلى جنب مع الكفاءات الإضافية من مصادر عبر الإنترنت سوف تمثل وفورات كبيرة لمتوسط تاجر عبر الإنترنت.
ومن خلال عملية الاستحواذ ، سيتم دمج منصّة Auctiva مع AliExpress ، مما يسمح لمستخدمي Auctiva بالاتصال بـ AliExpress عبر علامة تبويب على النظام الأساسي القائم على الويب Auctiva. وهذا سيمكن العملاء من البحث بسهولة عن الموردين ، والحصول على السلع وإدراج هذه المنتجات على موقع ئي باي من خلال حسابات Auctiva الخاصة بهم. العروض الترويجية الحصرية والعروض الخاصة على منتجات AliExpress ستكون متاحة لمستخدمي Auctiva.
وقال ديفيد وي ، الرئيس التنفيذي لشركة Alibaba.com: "بدأ تجار التجزئة الصغار عبر الإنترنت في رؤية كيف يمكنهم استخدام المصادر الدولية لمصلحتهم ، وقد شهدنا فرصة كبيرة من خلال رد فعل العملاء على تكاملنا المبدئي مع Vendio". "لم يفكر العديد من أصحاب الأعمال الصغيرة أبداً في أنهم قادرون على تصدير منتجاتهم من الخارج ، حيث لم يكن لديهم الموظفين أو الموارد التكنولوجية للقيام بذلك. نحن نحضر كلا طرفي المعادلة معاً لجعل المصادر الدولية سهلة قدر الإمكان لأي عمل. "
وقال جيف شليشت ، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة أوكتيفا: "لقد كانت مهمتنا دومًا مساعدة المستخدمين على البيع بشكل أكبر عبر الإنترنت ، وخاصة من خلال قناة eBay". "مع انضمام أكثر من 10000 مستخدم جديد إلى" أوكتيفا "كل شهر ، نبحث باستمرار عن طرق جديدة لخدمة عملائنا وزيادة القيمة بالنسبة لهم. الانضمام إلى Alibaba.com وربط المشترين لدينا إلى قاعدة الموردين واسعة على Alibaba.com و Aliexpress هي الطريقة المثلى لمساعدتهم على النمو والازدهار في بيئة تنافسية بشكل متزايد ".
أغلقت عملية الاستحواذ في 18 أغسطس 2010 ، وهي جزء من خطة استثمار بقيمة 100 مليون دولار أمريكي من أجل aliexpress التي أعلنها Alibaba.com في أبريل 2010. سوف تعمل Auctiva كوحدة أعمال جديدة ضمن Alibaba.com وستحتفظ باسم علامتها التجارية الخاصة والعمليات.
كان روتشيلد المستشار المالي لشركة Alibaba.com لهذه الصفقة ، وكان مورغان جوزيف مستشارًا لشركة أوكتيفا لهذه الصفقة. ولم يتم الكشف عن الشروط المالية.
حول Alibaba.com المحدودة
Alibaba.com (HK: 1688 14.80، -0.08 ، -0.54 ٪) (1688.HK) هي الشركة الرائدة عالميا في التجارة الإلكترونية للشركات الصغيرة والشركة الرائدة في مجموعة علي بابا. تأسست في عام 1999 في هانغتشو ، الصين ، Alibaba.com يجعل من السهل للملايين من المشترين والموردين في جميع أنحاء العالم القيام بأعمال تجارية عبر الإنترنت من خلال ثلاثة أسواق: منصة التجارة العالمية (www.alibaba.com) للمستوردين والمصدرين. منصة صينية (www.1688.com) للتجارة الداخلية في الصين ؛ ومن خلال شركة مرتبطة ، تقوم منصة يابانية (www.alibaba.co.jp) بتسهيل التجارة من وإلى اليابان. بالإضافة إلى ذلك ، تقدم Alibaba.com منصة بيع بالجملة على الموقع العالمي (www.aliexpress.com) موجهة للمشترين الأصغر الذين يبحثون عن شحن سريع لكميات صغيرة من البضائع. وتشكل هذه الأسواق مجتمعة مجتمعاً يضم أكثر من 53 مليون مستخدم مسجل في أكثر من 240 بلداً ومنطقة. كما تقدم Alibaba.com برامج إدارة الأعمال وخدمات البنية التحتية للإنترنت التي تستهدف الشركات في جميع أنحاء الصين ، وتوفر خدمات تعليمية لاحتضان إدارة الشركات والمتخصصين في التجارة الإلكترونية. لدى Alibaba.com مكاتب في أكثر من 60 مدينة عبر الصين الكبرى واليابان وكوريا وأوروبا والولايات المتحدة.
حول أوكتيفا
Auctiva هو مطور الطرف الثالث الأكثر شعبية من أدوات للبائعين eBay. منذ تأسيسها في عام 1998 ، تمنح شركة Auctiva البائعين المستقلين قوة المؤسسات الكبيرة من خلال مساعدتهم في بناء علاماتهم التجارية وتسويق منتجاتهم وتوفير المال وإدارة علاقات البيع والمشتري وزيادة كفاءة البيع لديهم. يقدم برنامج الشركة مجموعة واسعة من أدوات الإدراج والتسويق والإدارة ، فضلاً عن استضافة الصور. لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة www.auctiva.com. تمتلك شركة أوكتيفا أيضًا شركة Auctiva Commerce وتديرها ، وهو منتج واجهة الويب المتميز تمامًا للشركة ، و KickItBack.com ، وهو برنامج ولاء للرد على استرداد النقود عبر الإنترنت.
للصور والفيديو الذي يدعم البث الإذاعي هذا البيان الصحفي ، يرجى زيارة www.thenewsmarket.com/alibaba. إذا كنت مستخدمًا لأول مرة ، فالرجاء تخصيص بعض الوقت للتسجيل. إذا كان لديك أي أسئلة ، يرجى إرسال بريد إلكتروني email protected صور / معرض الوسائط المتعددة المتوفرة:
1
